Ensuring Productivity and Data Integrity in Digital Workflows: The Role of Progress-Tracking Applications